Search articles from thousands of Examiners
Write for us
Burlington Arts and Entertainment San Jose Theater Examiner
San Jose Theater Examiner

Dost thou understand Shakespeare?

May 28, 2:59 PMSan Jose Theater ExaminerAngela Schiavone
Comment Print Email RSS Subscribe

Subscribe


Get alerts when there is a new article from the San Jose Theater Examiner. Read Examiner.com's terms of use.
Email Address


  Include other special offers from Examiner.com
Terms of Use


AP Photo/Brennan Linsley

I’ve often heard that people turn away from Shakespearean plays because they do not understand the language. As actors, we push ourselves to make seemingly nonsensical words into an easy to understand story. Thus, we spend hours pouring over books to make sure that we do in fact understand what is being said and the connotations of how it is said. When you really start to delve into Shakespeare, you begin to understand what a genius he was. Writing primarily in iambic pentameter is no easy task, but the deeper meanings and complicated relationships just add so much depth to his work – that is if you can understand it. Luckily, it’s much easier to understand Shakespeare when it is performed because the actors have done all the research for you and have pushed themselves to make the words clearer to others. Still, it helps to understand what some of the words mean.

What does “thou,” “thee,” “thy,” and “thine” mean and why doesn’t he just write “you” or “your?”
These are all words used in Shakespeare. “You” and “your” are formal and often used to address an elder or someone of a higher social standing. “Thou,” “thee,” “thy,” and “thine” are informal and used when addressing someone of equal social standing.

What are some of the common words in Shakespeare?
Anon – soon, now, immediately
Avaunt – Leave! Withdraw! Away!
Belike – probably
Beseech – to implore, to beg
Betimes – early or occasionally
Betwixt – between
Bourn – boundary, limit
Bruit (not to be confused with “brute”) – noise, rumor
Cozen – to cheat, trick
Cuckold – a man married to an unfaithful wife
Ere – before
Fie – Shame on you!
Forsooth, verily – truly, really
Haply – by chance, perhaps
Meed – merit, a reward
Morrow – morning or tomorrow
Prithee - please
Soft – stop
Whence – from where
Wherefore – why

More questions? Contact me at writtenbyangela@yahoo.com.

 

 

 

More About: theatre · show · Shakespeare · lexicon

Add a Comment

Name:


Comments:
characters left

NOTE: Do Not Alter These Fields:

Holiday Guide
Examiners spread the seasonal cheer with the Examiner.com Holiday Guide.

Recent Articles

Thursday, December 10, 2009
The same wonderful theatre people that brought those hilarious stories to the stage in A Box of Strange are here again. The Cardboard Box Theatre …
Monday, November 23, 2009
It’s time for some holiday cheer! The beloved classic of Nutcracker returns to the Center for Performing Arts. This beautiful ballet is a …