The ad twists the sense of McCain's words by showing images of war, when he was really talking about a peaceful troop presence. Imagine how different the ad would seem if it showed images of, say, American troops walking the streets of Tokyo or Seoul and had included what McCain said about "Americans ... not being injured or harmed or wounded or killed."

Anyone who didn't already know the fuller version of McCain's answer could easily be fooled into thinking that McCain would be perfectly happy to see the war continue. McCain has said quite clearly that he considers Democratic proposals for a quick withdrawal from Iraq to be "surrender," and so deadly fighting could well continue longer under a President McCain than under either a President Hillary Clinton or a President Obama. But what the DNC ad conveys is the opposite of what McCain said.

Nevertheless, two of the DNC's factual claims are untrue.

Not Enough Jobs

While McCain says "a lot of jobs have been created," the ad shows a graphic that states, "1.8 million jobs lost." McCain is correct and the ad is wrong. Total nonfarm employment was nearly 5.4 million higher last month than it was when President Bush took office in January 2001, according to the Bureau of Labor Statistics. That's the standard measure of jobs, and it means 5.4 million have been created.

[. . .]

Fuelish Math

The ad claims gasoline prices are "up 200 percent," which isn't correct. The increase is actually 139 percent.