'Project Runway: Season Eight' contestant April Johnston will be one of the featured designers at Charleston Fashion Week