A few players managed to pick up an early copy of Devil May Cry HD Collection, providing a few more details regarding the remastered ports. You can check out the latest screens in the slideshow to the left of this article and the details below (via the GameFaqs and NeoGAF forums:
The “Vault” section of the Devil May Cry HD Collection has artwork (including some done by fans) and music tracks from all three games in the compilation.
Cut scenes that aren’t done through the game engine are displayed in the 4:3 aspect ratio in Devil May Cry. The computer-generated movies from Devil May Cry 3: Dante’s Awakening Special Edition has been reworked for widescreen support, however.
All the menus in the Devil May Cry HD Collection are displayed with the 4:3 aspect ratio.
Devil May Cry Control
The controller layout from the original North American release of Devil May Cry has been changed in Devil May Cry HD Collection. You can now pick between the same scheme used in Devil May Cry 2/Devil May Cry 3: Dante’s Awakening Special Edition or got with a new configuration.
Devil May Cry 3: Dante’s Awakening Special Edition Cheats
You can still use cheats in the remastered versions of Devil May Cry 3: Dante’s Awakening Special Edition. However, you won’t be able to earn trophies/achievements, save or load a file until you reset the game.