When the game was announced in June of 2013 it was supposed to be playable on the aforementioned Nintendo systems, Xbox Live, Playstation Network, and PC. Wii U and 3DS are the only units to get cut.
The game itself is a compilation of numerous Pac-Man arcade games including the iconic original known simply as Pac-Man, Ms. Pac-Man, Pac-Man Battle Royale, and seven other Pac-Man titles.
Pac-Man has appeared on Nintendo consoles numerous times since his creation in 1980. His most recent foray on the Wii U and 3DS was just this past year, with the release of Pac-Man and the Ghostly Adventures.
One thing to take into consideration is that this very well may dispel the rumors of Pac-Man making an appearance in the new Smash Bros. game. It was heavily speculated that Pac-Man would be among the newcomers, however this sudden development may put a damper on the relationship of Namco and Nintendo.
For those who still intend on purchasing Pac-Man Museum, the game will be available on February 25 on the Playstation Network and February 26 on Xbox Live and Windows.