Skip to main content
  1. Life
  2. Religion & Spirituality
  3. General Religion

2012 and the Rise of the Secret Sect book now available in Brazilian Portuguese

See also

ARROY GRANDE, California.

Nazarene Books announced today that the book 2012 and the Rise of the Secret Sect is now available in Brazilian Portuguese. It was translated by Eliabe Ribeiro Vidal who lives in Brazil.

Here is some information about it in the Portuguese language:

Será possível que o calendário maia, as profecias católicas privadas, o I Ching, as tradições hopis, os escritos da Nova Era, as antigas escrituras, as interpretações do Talmud, os planos islâmicos, uma profecia budista, ou até previsões hindus tenham alguma relevância sobre acontecimentos futuros que possam vir a afectá-lo de forma significativa?

The book is also available in the English, Spanish, and German languages, as well as continental Portuguese.

Now perhaps I should mention how I ended up with a translation into Portuguese as well as the Brazilian version of the language. Mario Hernandez of the Living Church of God put me in contact with Carlos Duarte in Lisbon, Portugual. I contacted Carlos Duarte who agreed to translate the book for me. I later learned that Portuguese in Brazil is sufficiently different that it might make sense to have a Brazilian edition. Essentially out of the blue, I was contacted by Eliabe Ribeiro Vidal related to some research he had been doing. Although we have never met (I have never been to his home state) nor spoken, he agreed to translate the Portuguese edition into Brazilian Portuguese (plus I sent him the English version so he could use that as well). Since Eliabe Ribeiro Vidal had no Church of God background, Graham Davies (who used to handle much of the Portuguese language work in the old WCG) graciously agreed to review a few chapters to insure that various details were properly interpreted and translated. Once everything was in order, I contacted Lightning Source and ordered some copies. Lightning Source also listed the book with Amazon.com (and the Brazilian edition is available there at 2012 e o Surgimento da Seita Secreta (Edição em português do Brasil). Anyway, since Amazon.com does not ship to Brazil (and most people who read that version of Portuguese live there, we were able to get a PayPal link that allowed the book to be shipped to Brazil or pretty much everywhere else (though shipping costs to Brazil are an issue–but at least the book is available).

As an LCG supporter, I am trying to reach as many people as I can to get the warning message (cf. Ezekiel 3:17–19) and the true gospel of the kingdom out (cf. Matthew 24:14; 28:19-20). I firmly believe that we in the Living Church of God have “a more sure word of prophecy; whereunto ye do well that ye take heed” (2 Peter 1:19, KJV).

How sure?

Since the biblically-based book was originally written, world events have already begun to align themselves with at least 16 predictions in the book. And more will also come to pass.

For those that understand Brazilian Portuguese, here is a link that has information on the 16: http://www.armazendanet.com/

Here is information on item 12 from that link:

12. 2012 e o Surgimento da Seita Secreta avisa que poderá haver falhas no sistema de GPS americano e que isso pode fazer com que as forças militares dos EUA tenham que depender do vindouro sistema europeu Galileo (essecialmente, uma versão europeia melhorada do GPS) para lidar com essa falha (ver capítulo 5).A Aeronáutica dos EUA argumentou a ideia de falhas na comunicação militar via satélite (Air Force Official Disputes GAO Report on Projected GPS Failure. Satellite Today, May 26, 2009. http://www.viasatellite.com/military/headlines/
Air-Force-Official-Disputes-GAO-Report-on-Projected-GPS-Failure_31100.html
) quando aquele parte do livro foi escrita.

Mas em novembro de 2009, Aviation Week reportou que o líder do Comando Estratégico dos EUA, General da Aeronáutica, Kevin Chilton “diz que tão poucos satélites estão preparados agora para lançamento em missões críticas – como observação climática ou de alerta de mísseis balísticos – que há o risco de falhas no serviço que poderiam prejudicar a habilidade militar de realizar sua tarefa” (Butler A. U.S. Satellite Coverage Gaps Loom. Aviation Week, November 10, 2009. http://www.aviationweek.com/aw/generic/story_channel.jsp?channel=defense&id=news/RISK111009.xml&headline=U.S.%20Satellite%20Coverage%20Gaps%20Loom).

Além disso, por causa de preocupações com a China, Reuters reportou em 4 de fevereiro de 2010: “O Departamento de Defesa dos EUA está conectando seu GPS com o Galileo da Europa, outro satélite de navegação global no espaço. O GPS terá um novo sinal chamado M-code para melhorar a anti-interferência, facilitar o acesso seguro e aumentar a força do sinal local.” (Wolf J. US, wary of China, mulls satellite substitutes. Reuters, February 4, 2010. http://www.reuters.com/article/idUSN0411054720100205). Essa conexão garantirá essencialmente que os EUA tenham uma parte da sua habilidade de resposta militar controlada pelos europeus. O Galileo inicialmente teve críticas já que havia “objeções precipitadas dos americanos que pensaram que um sistema rival do GPS poderia ser usado para atacar suas forces armadas” (Amos J. EU awards Galileo satellite-navigation contracts. BBC, Jan 7, 2010. http://news.bbc.co.uk/2/hi/science/nature/8442090.stm).

O “cérebro” do Galileo foi enviado a Roma em 26 de abril de 2010 (First EU Navigation Satellite Payload Shipped. Red Orbit, 26 April 2010. http://www.redorbit.com/news/space/1855166/first_eu_navigation_satellite_payload_shipped/).

O Wall Street Journal reportou em 28 de junho de 2010 que a administração Obama espera persuader os povo americano que ter que depender do Galileo europeu “para argumentar” por parte das nossas necessidades de GPS está no interesse da cooperação global (Pasztor A. New Space Policy Calls for Global Cooperation. Wall Street Journal, June 28, 2010 http://online.wsj.com/article/SB10001424052748704212804575332420948502224.html?mod=WSJ_hpp_MIDDLTopStories). Isso tornou-se oficial em 30 de julho de 2010 (U.S. and the EU to collaborate on usage of Global Navigation Satellite Systems. BNO News, July 31, 2010. http://wireupdate.com/local/u-s-and-the-eu-to-collaborate-on-usage-of-global-navigation-satellite-systems/).

Os EUA até mesmo concordaram em deixar a Alemanha entrar para um programa secreto de espionagem via satélite (US and Germany in joint spy satellite project: cable. AFP – Jan 3, 2011. http://www.breitbart.com/article.php?id=CNG.63ce099f0759b32debc0c53d5ee39e68.4a1&show_article=1). Espera-se que os satélites do Galileo sejam lançados em 2011 (European Space Agency predicts European space revolution. Defence Web, January 18, 2011. http://www.defenceweb.co.za/index.php?option=com_content&view=article&id=13081:european-space-agency-predicts-european-space-revolution&catid=35:Aerospace&Itemid=107 ).

Os problemas do GPS combinado com o Galileo, a revelação de um satélite de tecnologia espiã e o fato de o primeiro general francês não americano se tornou um dos dois “Comandantes Supremos” da OTAN em setembro de 2009 (French General Takes Over Key NATO Command In U.S. RTT News, September 10, 2009.http://www.rttnews.com/
ArticleView. aspx?Id=1062869
; http://www.nato.int/cps/en/natolive/topics_50114.htm) significam que os europeus terão muito mais controle sobre as forças armadas americanas do a maioria imaginava.

Com os EUA agora concordando oficialmente em depender do sistema europeu Galileo como parte das suas necessidades militares, outra previsão de 2012 e o Surgimento da Seita Secreta já se cumpriu.

For those that understand English, here is a link to some (and others need to be added to the English link): 2012 and the Rise of the Secret Sect (English). FWIW, I have also done nearly 4 dozen radio interviews (in English of course) in the USA, Canada, and Caribbean (over the telephone) discussing the books, biblical and non-biblical prophecy, and 2012.

All the books are available at the links as well as from Amazon.com and BarnesandNoble.com.

Those who do not yet own the book may wish to go to one of the following links in order to get a copy:

2012 e o Surgimento da Seita Secreta (Edição em português do Brasil) 2012 livro do Dr. Thiel. Edição em português do Brasil. Este livro documenta e explica centenas de profecias. E desde que foi publicado pela primeira vez, pelo menos 16 já começaram a acontecer.
2012 e o Surgimento da Seita Secreta (Portuguese Edition) 2012 livro do Dr. Thiel em português. Este livro documenta e explica centenas de profecias. E desde que foi publicado pela primeira vez, pelo menos 14 já começaram a acontecer.
2012 and the Rise of the Secret Sect
This is a link related to a book by Bob Thiel (COGwriter). This also has YouTube videos. This book documents and explains hundreds of prophecies. And since it was published, many have already started to come to pass.
2012 and the Rise of the Secret Sect- Kindle edition
Dr. Thiel’s book is available via Amazon Kindle.
2012 y el surgimiento de la secta secreta Nuevo libro del Dr. Thiel en Español.
2012 und das Auftreten der geheimen Sekte (German Edition) 2012 Buch von Dr. Thiel in deutscher Sprache.
2012 e o Surgimento da Seita Secreta (Edição em português do Brasil) Da Amazon.com

Comments

Advertisement